-
1 взносить
celt augšā, uzvest [augšā], vilkt augšā, nest augšā, pacelt [augšā, gaisā], uznest [augšā, gaisā], uzvilkt [augšā], vest augšā -
2 взнести
pacelt [augšā, gaisā], uznest [augšā, gaisā], uzvilkt [augšā], uzvest [augšā] -
3 подтягивать
v1) gener. piebalsot (dziedot), pieraut (pievilkt), dziedāt līdz, pievilkt, saraut (брюки, чулки), vilkt līdz (dziesmu) (песню), vilkt līdzi (kādu meldiju) (о пении)2) colloq. savilkt uz augšu* * *pievilkt, vilkt klāt; uzvilkt [augšā], vilkt augšā; pavilkt, vilkt; vilkt līdzi, piebalsot -
4 встащить
-
5 подтянуть
v1) gener. pieraut (pievilkt), pievilkt, saraut (брюки, чулки)2) colloq. savilkt uz augšu* * *pievilkt [ciešāk, stingrāk], savilkt [ciešāk, stingrāk]; koncentrēt, savilkt; pievilkt; uzvilkt [augšā]; pavilkt; [sākt] vilkt līdzi; rosināt, pamudināt -
6 встаскивать
vcolloq. uzvilkt (augšā) -
7 втаскивать
v1) gener. uzstiept (augšā) (наверх), iestiept, vilkt iekšā2) colloq. ievilkt, uzvilkt (наверх)* * *ienest, nest augšā, nest [iekšā], stiept augšā, uzstiept, stiept [iekšā], uznest, vilkt augšā, vilkt [iekšā], uzvilkt, iestiept, ievilkt; nest [iekšā], nest augšā, stiept augšā, stiept [iekšā], vilkt augšā, uznest, vilkt [iekšā], ienest, sastiept, uzstiept, iestiept, sanest, uzvilkt, savilkt, ievilkt -
8 втащить
v1) gener. uzdabūt (augšā) (наверх), uzstiept (augšā) (наверх), iestiept2) colloq. ievilkt, uzvilkt (наверх)* * *uznest, uzstiept, iestiept, ienest, uzvilkt, ievilkt -
9 втягивать
-
10 вывозить